КомпанияУслугиОбучениеСервисы

Конференция Information Energy 2013

Версия для печати

Конференция Information Energy 2013

М. Острогорский, 2013

13–14 июня 2013 года в городе Утрехте (Нидерланды) состоится очередная ежегодная конференция Information Energy. Конференция посвящена методам и средствам управления технической информацией, в том числе, технологии DITA. Стартовав в 2010 году, конференция, которая изначально мыслилась организаторами в качестве локальной конференции по DITA (она так и называлась, NLDITA), за пару лет приобрела общеевропейский характер и более широкий тематический охват.

Рабочий язык конференции — английский.

Не будем долго рассуждать о том, насколько полезно для любого специалиста общение с коллегами, в том числе, с зарубежными. Лучше предоставим слово главному организатору конференции, голландскому бизнесмену Виму Хогвинкелю (Wim Hooghwinkel).

Философт: Когда вы начали проводить конференции NLDITA и Information Energy?

Вим Хогвинкель: NLDITA стартовала в 2010 году. В 2011 году у нас было три «потока»: NLDITATools, NLDITA2011 и NLDITA Winte.

Ф: Чья была идея? Зачем нужны такие конференции, если уже есть такие масштабные мероприятия, как tekom?

ВХ: Причин было несколько. Прежде всего, недостаток адекватной информации о DITA в Нидерландах. На конференции tekom в те времена DITA уделяли недостаточно внимания, а ездить на DITA Europe было слишком далеко и дорого для голландских специалистов по технической коммуникации. Исходная идея была в том, чтобы донести информацию о DITA до наших клиентов в Нидерландах.

Ф: Кто владелец и главный спонсор NLDITA и Information Energy? Вы проводите эти конференции собственными силами, или у вас есть какие-то партнеры, сооснователи?

ВХ: Фактически, владелец — я. Постоянных спонсоров тоже нет, состав спонсоров определяется особенностями конкретного мероприятия. Бывает, что спонсорами становятся крупные компании, действующие в сфере технической коммуникации: SDL, Adobe, Incentro и т. п. Однако мы стараемся вовлекать в спонсорство и небольшие местные фирмы. Сейчас у нас есть группа партнеров, которые помогают проводить наши конференции: Eluxis, Scripto, XStructuring, WhatAboutTheUser — это голландские фирмы.

Ф: Какая разница между NLDITA и Information Energy?

ВХ: NLDITA — это конференция, основная тема которой — технология DITA. Information Energy — конферения по управлению информациейи знаниями, где DITA — один из рассматриваемых вопросов. В 2013 году мы объединим эти мероприятия.

Ф: Почему вы уделяете столько внимания технологии DITA? А как же DocBook и S1000D? Как же «тяжелые» средства разработки: MadCap Flare, AuthorIT?

ВХ: Мы сосредоточились на DITA, потому что эта технология была и остается перспективным стандартом в индустрии технической коммуникации. С недавних пор его начали применять в системах электронного обучения, для деловых документов и в других смежных областях. Таким образом, сфера применения DITA постоянно расширяется. Важно понимать, что DITA — это стандарт, а не инструмент. Принципы, положенные в основу DITA (минимализм, ориентация на задачи читателя, дробление контента на самодостаточные топики), универсальны и относятся не только к технической документации. Вот почему угол зрения конференции расширился с технологии DITA до информационной архитектуры в целом. Мы приглашали компании MadCap и AuthorIT к участию в NLDITA, но они не проявили интереса. MadCap, AuthorIT и частично S1000D — коммерческие решения, и они не являются индустриальными стандартами. Спецификация S1000D становится стандартом, но ориентирована на отрасли с жестким регулированием (авиация, военная техника). По S1000D существует ежегодная конференция, похожая на NLDITA.

Ф: Много ли участников бывает на NLDITA? Сколько людей вы ожидаете на Information Energy?

ВХ: В последний раз на NLDITA приехело 70 человек. В 2013 году мы ожидаем 100 участников.

Ф: Насколько эффективна NLDITA с точки зрения бизнеса? Много ли контрактов заключается по итогам конференции?

ВХ: Мы можем оценивать это лишь косвенно. Но мы уверены, что знания, которые люди участники получают у нас на конференциях, помогают им принимать правильные бизнес-решения.

Ф: Где можно узнать подробности о ваших конференциях и зарегистрироваться для участия в них?

ВХ: На сайте http://informationenergy.org/?lang=en.

© «Философт», 2008–2017

+7 (499) 500-44-77

mail@philosoft.ru

SpyLOG